.

Blimey, Somebody Call 999!

Stewart C., a self-proclaimed "Wreckie-in-Training, UK Division" has informed me that today is the unofficial Emergency Services Day in the UK, on account of it being 9/9/09. (See, here in the U.S. we dial 911 for an emergency, but in the UK, it's 999.) Now, I know what you're thinking: does that mean there's an official Emergency Services Day? And if so, what day is that on? We may never know.

Regardless, I think that we should celebrate this occasion with our perfectly smashing neighbors across the pond, if only so I can liberally sprinkle what few bits of British slang I know gratuitously throughout. So, with a hi and a ho, and a cheerio, let's go!


Oi! See here, now: This poor sod's not only hit the sleeping policeman of the century, but he was apparently eaten by those dodgy spiders as well. 'Sa right shame, tha' is. The date's quite fitting, though, innit? Pip pip!

Cor! Did you know there's actually a cake kit for car accidents? Straight up. Check it out:

For today, I think I'll call this the "Bangers & Mash Cake." Just take a gander at the ickle bobby wagon! Bent as a bottle of a chips, is what that is. [nodding earnestly]

And here's how you add a bit of jiggery pokery to a car wreck cake:

Say, where IS the accident? This cake is all fur coat and no knickers, if you know what I'm saying. (What, you don't? Oh. Well, that makes two of us.)

And to really throw a spanner in the works, you could add a little fancy man jibber jabber:

Gaw, that's right cheeky, but it's better than a poke in the eye with a blunt stick, eh? Bob's your uncle!

Hey Hunter S., Tara T., Tim G., and Michelle B., if Bob's your uncle, then how's your father?

John's Helpful Index For Ruddy Yanks:
Oi!- Hey there!
Poor Sod- A pitiable fellow
Sleeping policeman- Speed bump
Dodgy- Risky, suspicious
'Sa right shame, tha' is- How unfortunate
Cor!- My goodness!
Straight up- True True
Ickle bobby wagon- Small police car
Bent as a bottle of a chips- Crooked
Jiggery pokery- Deception
All fur coat and no knickers- No substance beneath
Spanner- Wrench
Fancy man jibber jabber- Love talk
Gaw- Exclamation
Right Cheeky- Attractively impudent
Better than a poke in the eye with a blunt stick- Not so bad
Bob's your uncle!- There you have it!
How's your father?- A nudge-nudge wink-wink bit of innuendo
Ruddy Yanks- Americans

Related Wreckage: Transformers Going Down In Flames